Dojo Kun
Recited at the close of every training session — the five precepts that guide our conduct on and off the floor.
人格完成に努める事
Hitotsu Jinkaku Kansei ni Tsutomoru Koto!
(Hit ot soo – Jin Kak oo – Can sai – Sut tomorrow – Cotto)
One! To strive for the perfection of character!
誠の道を守る事
Hitotsu! Makoto No Michi O Mamoru Koto!
(Hit ot soo – Mack oto – No – Mishy O Mam orro – Cotto)
One! To defend the paths of truth!
努力の精神を養う事
Hitotsu! Doryoku No Seishin O Yashinau Koto!
(Hit ot soo – Dorry okoo – No Say Shin O Yash in ow – Cotto)
One! To foster the spirit of effort!
礼儀を重んずる事
Hitotsu! Reigi O Omonzuru Koto!
(Hit ot soo – Reg ee O – Omun zooroo – Cotto)
One! To honour the principles of etiquette!
血気の勇を戒む事
Hitotsu! Kekki No Yu O Imashimuru Koto!
(Hit ot soo – Kecky No – You Oh – Imash eemooroo – Cotto)
One! To guard against impetuous courage!
